众所周知,欧洲国家对本土食品饮料品牌有非常强烈的保护意识,法国尤其如此。所以,现在香槟地区的人们愤怒不已,是可以理解的。
这是因为俄罗斯总统弗拉基米尔•普京在7月2日签署了一部新法律,要求只有俄罗斯的起泡酒厂商才能够在产品的斯拉夫语标签上标记“Shampanskoye”(俄语“香槟”)。这可以解释为一次高调的引战行为。
这部法律依旧允许法国香槟厂商在正标上用拉丁文标记“Champagne”,但必须以大部分俄罗斯消费者更常用的字体在背标上标记“起泡酒”。
香槟地区的香槟酒产业规模达到50亿美元,以往该地区都会监督其他国家标记起泡酒的做法,例如,法国香槟酒行业委员会(Comité Champagne)甚至曾经试图阻止澳大利亚的葡萄酒评论家称呼自己是“香槟杰恩”(Champagne Jayne)。俄罗斯的举措显然令他们难以忍受。
法国香槟酒行业委员会的联席主席马克西姆•图巴尔和让-马里•巴里勒在7月5日发表的一份声明中愤怒地表示:“剥夺香槟地区的人们使用‘Champagne’(斯拉夫语)这个名称的权利是可耻的行为。这是我们共同的遗产。”
该行业组织现在号召“法国和欧洲通过外交手段”纠正这个显而易见的错误。法国贸易部长弗兰克•里斯特在7月5日发推文称,法国政府和欧盟正在“密切关注俄罗斯最新葡萄酒法律的影响”,并且“将坚决支持我们的酒企,维护我们的声誉。”
法国香槟酒行业委员会还呼吁相关香槟厂商暂停向俄罗斯出口。
酩悦•轩尼诗-路易•威登集团(LVMH Moët Hennessy)在俄罗斯的新法通过之后,已经暂停向该地区供应香槟。该集团旗下包括唐培里侬香槟(Dom Pérignon)、酩悦香槟(Moët & Chandon)和凯歌香槟(Veuve Clicquot)等诸多知名品牌。然而,该公司这样做并非出于响应香槟地区的号召;相反,它将更改产品标签。
该公司对路透社(Retuers)表示:“酩悦•轩尼诗香槟始终尊重各地市场的法律,我们将在完成调整后尽快恢复供应。”(这家公司后来告诉《财富》杂志:“俄罗斯的新规导致我们临时暂停香槟供应,同时我们要评估新规可能带来的后果。”)
7月6日上午,酩悦•轩尼诗-路易•威登集团的股价下跌近1%,但之后有小幅反弹。